7-3   煤 炭 平 衡 表
Balance Sheet of Coal
单位:万吨				(10 000 tons)
指标	Item	2006	2007	2008	2009	2010	2011
可供量	Supplies	9400.51	10277.39	10169.01	10751.41	11323.33	13005.75
消费量	Consumptions	9400.51	10277.39	10169.01	10751.41	11323.33	13005.75
消费量分组一	Group 1 of Consumptions	9400.51	10277.39	10169.01	10751.41	11323.33	13005.75
农.林.牧.渔业	Agriculture, Forestry, Animal Husbandry and Fishery	321.77	334.27	351.99	341.84	342.26	388.42
工业	Industry	8121.84	8968.32	8670.34	9255.03	10042.16	11436.83
建筑业	Construction Industry	18.70	22.17	29.77	26.81	21.47	68.26
交通运输.仓储和邮政业	Transportation, Storage and Post Industry	18.10	19.99	37.86	21.71	59.62	66.61
批发、零售业和住宿、餐饮业	Wholesaling, Retailing, Lodging and Catering Trade	313.74	323.54	409.36	396.22	279.75	329.68
其他	Others	110.00	112.00	124.87	182.88	126.10	105.91
生活消费	Living Consumptions	496.36	497.10	544.82	526.92	451.97	610.04
消费量分组二	Group 2 of Consumptions	9400.51	10277.39	10169.01	10751.41	11323.33	13005.75
终端消费	Terminal Consumptions	5903.61	6359.15	6245.33	6361.88	6226.43	6649.83
#工业	#Industry	4624.94	5050.08	4757.78	4865.50	4945.26	5080.91
用于加工转换	Used for Processing and Conversion	3470.01	3897.24	3912.56	4386.53	5072.31	6349.62
火力发电	Thermal Power Generation	2463.07	2685.87	2628.62	2813.32	3320.39	4204.70
供热	Heating Supply	250.90	292.17	325.98	358.54	366.37	570.91
洗煤损耗	Coal Preparation Loss	151.20	204.21	330.05	449.76	609.81	703.59
炼焦	Coking	573.15	687.00	602.80	732.47	746.61	868.78
炼油及煤制油	Petroleum Refineries
制气	Gas Making	31.69	25.95	25.11	32.44	29.13	1.64
型煤加工损耗	Briquette Processing Loss		2.04
损失量	Loss Amount	26.89	21.00	11.12	3.00	24.59	6.30
平衡差额	Equilibrium Balance